A8 Parts Forum  

Go Back   A8 Parts Forum > A8 D2 > D2 - Transmission

D2 - Transmission Gearboxes, diffs, drive shafts.

Thread Tools Display Modes
Old 18th September 2021, 12:29 PM
Linea_rossa Linea_rossa is offline
Join Date: Nov 2017
Posts: 33
Default Possible transmission leak

Not posted in rather a while, but guess that's lucky as means I haven't had many issues!

Car has been parked up for approximately 4 weeks and has a huge pool of fluid under it. Doesnt appear to be from the engine as is slightly further back. Have looked on here and could be the 'output seal's
If leaking fluid would it also make gear changes lumpier than usual?

Can anyone recommend anywhere near Bristol to get it looked at

Many thanks

Reply With Quote
Old 18th September 2021, 12:44 PM
MikkiJayne MikkiJayne is offline
Senior Member
Join Date: Jan 2012
Location: Devon
Posts: 4,640

Could be three things if its not engine oil - in order of highest probability:
  1. Power Steering fluid - greenish brown, no specific smell
  2. Gear oil - dark brown, very pungent smell
  3. ATF - light brown to grey, slightly fishy smell

Only ATF could cause lumpy changes, and its rare for that to leak in significant quantities.
Reply With Quote
Old 19th September 2021, 07:09 AM
sarg sarg is offline
Senior Member
Join Date: Dec 2010
Location: West Northamptonshire
Posts: 1,858

  1. Power Steering fluid - greenish brown, no specific smell
  2. Gear oil - dark brown, very pungent smell
  3. ATF - light brown to grey, slightly fishy smell
  4. Urine - yellow colour, smells of pee, don't lick it
2002 Mark's D2 S8 FE
2020 BMW M340d xDrive (Anely's daily driver)
2018 BMW M4 SOLD 2021
2015 Mini Cooper S John Cooper Works (Anely's Mini #3) SOLD 2021
2016 Mercedes-AMG C63 SOLD 2018
2014 BMW X5 3.0d M Sport SOLD 2017
2009 BMW M3 DCT - SOLD 2015
2010 Mini Cooper S Auto (Anely's Mini #2) - SOLD 2016
2002 Porsche Boxster Tiptronic S - SOLD 2013
2000 FL D2 4.2 QS - SOLD 2011
Reply With Quote
Old 19th September 2021, 09:19 AM
steamship's Avatar
steamship steamship is offline
Senior Member
Join Date: Jun 2013
Location: Londonderry, Northern Ireland
Posts: 2,445

The output seal tends to be a very slow drip, as opposed to the 'pool' you have. I'd check using MJs list and go from there. If possible, try and check the underside of the car to see if there's an obvious location for the leak.
2001 A8 D2 FL 3.7 Q - LPG Conversion, Engine: AKC, Gearbox:FBB, Colour:LY5X Aqua Blue pearl effect, Interior:WJ light beige/dark beige valcona leather with burr walnut inserts

My DIY jobs - Replaced alarm horn, Replaced Coolant Temp sensor, Updated RNS-D firmware, Installed Reversing Camera and Digital TV, Dashcam Installation, Retrofitted Rear Blinds, Auto-Dimming Rear View Mirror, Chrome Boot Struts

Sold! 2008 S8 D3 5.2 V10 - Engine: BSM, Gearbox:KLW, Colour:LY7F Suzuka Grey Pearl Effect, Interior:Black/Black with Silver/Black valcona leather with carbon atlas inserts, Bang & Olufsen, Heated windscreen, Soft-close doors, TV, DAB, AMI, Quad Zone, Auto Boot, Auto dim Mirrors, Keyless entry, PDC with rearview camera, AFS II Headlights

My DIY jobs - Fan Jet Windscreen Washers, Retrofitted Electric Side Blinds
Reply With Quote
Old 20th September 2021, 05:57 AM
pete-p's Avatar
pete-p pete-p is offline
Senior Member
Join Date: Feb 2016
Location: Bristol
Posts: 632

I'd agree with the others. I've had a leaky output seal and that drips onto the cats, I wouldn't think you'd have a pool from it though.

Any chance it's a drain from the scuttle or A/C? These can leave a lot of water pooling on the ground behind the engine.
'93 Audi Coupe 2.0 Alpine White (sold)
'99 Audi S4 Merlin Purple - K04 upgrade to 412hp (sold)
'00 Audi S8 Agate Grey FOR SALE
'11 Audi Q7 4.2 tdi Unknown Red

Reply With Quote

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 11:06 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.