[pete-p]

I'd agree with the others. I've had a leaky output seal and that drips onto the cats, I wouldn't think you'd have a pool from it though.

Any chance it's a drain from the scuttle or A/C? These can leave a lot of water pooling on the ground behind the engine.